1. 相 [xiāng]2. 相 [xiàng]

相 [xiāng]

1. 交互，行為動作由雙方來：互～。～等。～同。～識。～傳（chuán ）。～符。～繼。～間（jiàn ）。～形見絀。～得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。

2. 動作由一方來而有一定對象的：～信。～煩。～問。

3. 親自看（是否中意）：～親。～中（zhòng）。

4. 姓。

相 [xiàng]

1. 容貌，樣子：～貌。照～。兇～。可憐～。

2. 物體的外觀：月～。金～。

3. 察看，判斷：～面。～術（指觀察相貌，預言命運好壞的方術）。

4. 輔助，亦指輔佐的人，古代特指最高的官：輔～。宰～。首～。

5. 某些國家的官名，相當于中央政府的部長。

6. 交流電路中的一個組成部分。

7. 同一物質的某種物理、化學狀態：～態。水蒸氣、水、冰是三個～。

8. 作正弦變化的物理量，在某一時刻（或某一位置）的狀態可用一個數值來確定，這種數值稱“相位”。亦稱“相角”。

9. 姓。

1. 相 [xiàng]2. 相 [xiāng]

相 [xiàng]

〈動〉

1. (會意。從目,從木。本義:察看;仔細看)

2. 同本義 [look at;examine the appearance and judge]

   相,省視也。——《說文》

   相,視也。——《爾雅》

   相時憸民。——《書·盤庚上》

   惟太保先周公相宅。——《書·召誥》

   善相丘陵。——《禮記·月令》

   相鼠有皮,人而無儀。——《詩·鄘風·相鼠》

   伯樂學相馬,顧玩所見,無非馬者。——《論衡·訂鬼》

   不敢復相士。——《史記·平原君虞卿列傳》

   勝相士多。

   顛倒相來,到底只是一個蓋兒。——《二刻拍案驚奇》

3. 又如:相尸(驗尸);相女配夫(根據女兒的情況選配女婿);相腳頭(盜賊作案前窺探線路)

4. 看相 [physiognomize]

   臣少好相人。——《史記·高祖本紀》

5. 又如:相法(觀察面相體態等以卜吉兇的方法);相祿(謂享有福祿的面相)

6. 輔佐,扶助 [assist]

   有相之道。——《詩·大雅·生民》

   相夫子。——《論語·季氏》

   季文子相三君。—— 宋· 司馬光《訓儉示康》

   伊尹相湯伐 桀。——《湯誓》

   吾觀晉公子之從者,皆足以相國。——《晉公子重耳出亡》

   使相之。——晉· 干寶《搜神記》

   無物以相之。——宋· 王安石《游褒禪山》

7. 又如:相天(助成自然之道);相王(輔佐帝王;謂宰相而封王者);相吏(漢代輔佐諸侯王的官員);相者(助主人傳命或導客的人)

8. 教導 [teach]

   問誰相禮,則華元…。——《國語》

9. 治,治理 [administer]

   相我受民。——《書·立政》

10. 選擇 [choose]

    良禽相木而棲,賢臣擇主而事。——《三國演義》

11. 又如:相攸(擇婚的別稱);相宅(擇地定居;舊時迷信以觀察地形地物判定住屋吉兇的一種方術)

12. 作某國或某人的相;使作相[be minister]

    及遣其子宋襄相 齊。——《史記·項羽本紀》

13. 像 [like]

    幾樹青松常帶雨,渾然相個人家。——《西游記》

〈名〉

1. 人的外貌,相貌 [looks;appearance]

   豈吾相不當侯邪?——《史記·李將軍列傳》

   兒已薄祿相。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

   非人臣之相也。——《三國演義》

   內觀不識因無相,外合明知作有形。——《西游記》

2. 又如:長相(相貌);形相(外貌;外表);相表(相貌;體形);相品(儀表,人品)

3. 照片 [photo, photograph]。如:照個相

4. 官名 [the prime minister]

5. 古代輔佐帝王的大臣。后專指宰相

   趙歇為王, 陳馀為將, 張耳為相。——《史記·項羽本紀》

   王侯將相寧有種乎?——《史記·陳涉世家》

   況于將相乎。——《史記·廉頗藺相如列傳》

   托名漢相。—— 宋· 司馬光《資治通鑒》

   有將相。——清· 周容《芋老人傳》

6. 又如:相輔(宰相);將相和;賢相;良相;奸相;權相;相王(宰相又封王者);相臣(宰相。亦泛指大臣);相父(皇帝對繼續任職的先朝宰相的敬稱);相邦(相國)

7. 漢時諸侯王國的實際執政者,相當于郡太守

   永和初,出為 河間相。——《后漢書》

8. 某些國家(如日本)的官名,相當于中央政府的部長。如:首相;大藏相

9. 相位 [phase]。如:兩相流;有機相;水相;液相;相律;月相

10. 贊禮者,主持禮節儀式的人[master of ceremonies]

    宗廟之事,如會同, 端章甫,愿為小相焉。——《論語·先進》

11. 古代的一種樂器 [ xiang —an ancient musical instrument]

    后亂以武,治亂以相。——《禮記》

12. 農歷七月的別名 [the seventh month]

    七月為相,八月為壯。——《爾雅》

13. 通過看面容對命運的預卜 [physiognomy]。如:相工;體相;手相;星相

14. 古地名 [Xiang town]。故址在今河南省安陽市西

15. 引盲人行走的人 [blind guide]

    固相師之道也。——《論語·衛靈公》

    焉用彼相。——《論語·季氏》

16. 如:相步;相道(向導,引導;觀察、選擇道路)

17. 另見 xiāng

相 [xiāng]

〈副〉

1. 交互;互相 [mutually;each other]

   故曰教學相長也。——《禮記·學記》

   民至老死不相往來。——《老子·小國寡民》

   生當復來歸,死當長相思。——漢· 蘇武《留別妻》

   當國者相見。——宋· 文天祥《 后序》

   與北騎相出沒。

   袁人相聚。——明· 高啟《書博雞者事》

   父子相保。——《淮南子·人間訓》

   雞犬相聞。——晉· 陶淵明《桃花源記》

   更相慶。——《世說新語·自新》

   里人相慶

   青山相對。——唐· 李白《望天門山》

   水石相搏。——宋· 蘇軾《石鐘山記》

   兩相思,兩不知。——南朝宋· 鮑照《代春日行》

2. 又如:相敘契闊(互相訴說分別后的情思);相思錦色(紅豆又稱相思豆。即紅豆色)

3. 共同[together;jointly]

   魯孟孫、 叔孫、 季孫相勠力劫 昭公——《韓非子·內儲說下》

4. 又如:上下相安

5. 遞相;先后 [successively;one after another]

   死者相藉。——唐· 柳宗元《捕蛇者說》

   相傳以為雁蕩。—— 宋· 沈括《夢溪筆談》

   絡繹相屬。——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》

6. 又如:父子相傳;相尋(連續;不斷);相及(猶相繼)

7. 表示一方對另一方有所施為 [indicates how one party behaves towards the other]

8. 表自稱

   便可白公姥,及時相遣歸。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

9. 表對稱

   吾已失恩義,會不相從許。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

   親友如相問。——唐· 王昌齡《芙蓉樓送辛漸》

10. 表他稱

    狼不敢前,眈眈相向。——《聊齋志異·狼三則》

    雜然相許。——《列子·湯問》

    相委而去。——《世說新語·自新》

    莫相知。(不知道它是什么東西。)——唐· 柳宗元《三戒》

    則噪而相逐。(相逐,追逐他。相,特指代詞,單指毛一鷺。)——明· 張溥《五人墓碑記》

11. 又如:相喚(招呼);相牽(牽來;捆綁);相招(招來;引來)

〈動〉

1. 相差 [differ]

   三王五霸,其所道不過爵祿,而功相萬者,其所道明也。——《商君書·錯法》

2. 又如:相萬(相差萬倍。極言相差之大);相絕(相差極大);相遠(相異;差距大)

3. 親自觀看 [see for oneself]。如:相媳婦(男家派親人去女家相看女方);相機(察看當時情況,尋找有利時機)

4. 另見 xiàng

1. 相 [xiàng]2. 相 [xiāng]

相 [xiàng]

1. 相冊 xiàng cè

   [photo (photograph) album] 粘貼簿,供收集相片用的簿冊

2. 相公 xiàng gōng

   [husband]∶古代妻子對丈夫的敬稱

3. 相國 xiàng guó

   [prime minister] 古官名。春秋戰國時,除楚國外,各國都設相,稱為相國、相邦或丞相,為百官之長

4. 相機 xiàng jī

   [watch for an opportunity] 看情況,抓時機

   相機而動

5. 相機而行 xiàng jī ér xíng

   [bide one's time;wait for an opportunity to act] 意為看當時的具體情況而決定自己的行動

   某當與主公同往,相機而行,自有良策。--《三國演義》

6. 相機行事 xiāng jī xíng shì

   看當時實際情況，靈活辦事。

7. 相角 xiàng jiǎo

   [photo corner] 供保護或裝飾相片角用的

8. 相里 xiàng lǐ

   [surname] 復姓

9. 相馬 xiàng mǎ

   [look at a horse to judge its worth] 觀察品評馬之優劣

   伯樂學相馬。--漢. 王充《論衡.訂鬼篇》

10. 相貌 xiàng mào

11. 相貌堂堂 xiàng mào táng táng

    形容人的儀表端正魁梧。

12. 相面 xiàng miàn

    [practise physiognomy;tell sb.s fortune from the markings of the face] 觀察人的面貌來推測吉兇(迷信)

13. 相片 xiàng piān

    [photograph] [口]∶像片;照片

14. 相撲 xiàng pū

    [Japanese traditional wrestling sumo] 一種類似摔交的體育活動,秦漢時期叫做角抵,南北朝到宋元時期叫做相撲

15. 相聲 xiàng sheng

    [comic dialogue;cross talk] 曲藝的一種。按演員人數,其形式分為單口、對口、群口等,以說、學、逗、唱為其主要表現手段,通過幽默、滑稽的言語和表演引人發笑

16. 相士 xiàng shì

    [physiognomist]∶相工,相者,相師。舊時以談命相為職業的人

17. 相體裁衣 xiāng tǐ cái yī

    看身體剪裁衣服。比喻根據實際情況處理事情。 清 李漁 《巧團圓·認母》：“且把他性情伎倆數説一番，看他做得甚麼事來，然後相體裁衣，把箇地位安頓他便了。” 清 李漁 《閑情偶寄·器玩·制度》：“須用相體裁衣一法，配而用之。” 朱自清 《論朗誦詩》：“至于怎樣才算好，得一首一首詩的看，看那感情和思想跟音節是否配合得恰當，是否打成一片，不漏縫兒，這就是所謂‘相體裁衣’。”

18. 相圖 xiàng tú

    [phase diagram] 由同一物質不同相之間的平衡曲線組成的圖

19. 相位 xiàng wèi

    [phase] 可確定作正弦變化的物理量某一時刻或某一位置的狀態的一個數值

20. 相紙 xiàng zhǐ

    [photographic paper] 感光印紙

相 [xiāng]

1. 相安無事 xiāng ān wú shì

   相：互相；安：安穩。指彼此相處沒有什么爭執或沖突，還過得去。

2. 相伴 xiāng bàn

   [together] 在一起,在一塊

   多年相伴

3. 相幫 xiāng bāng

   [aid;help] 〈方〉∶幫助;亦作挨靠在一起

4. 相比 xiāng bǐ

   [compare]∶互相考校、比較

5. 相差 xiāng chà

   [differ;difference between] 彼此差別

   我與他長的相差不多

6. 相稱 xiāng chèn

   [match;suit;be commensurate] 相符;相配

7. 相承 xiāng chéng

   [carry on] 先后繼承;遞相沿襲;上下相托

8. 相乘 xiāng chéng

   [subjugation or encroachment in five elements]∶五行學說術語。借木、火、土、金、水五種物質之間互相過分制約和排斥的反常變化,來說明一臟偏亢、導致另一臟偏虛的病理。如肝氣過亢可乘襲脾胃

9. 相持 xiāng chí

   [be locked in a stalemate] 雙方對立、互不相讓或妥協

   相持階段

10. 相出沒 xiāng chū mò

    [appear or disappear mutually] (彼此)互相出現或隱沒(沒有遇見)

    日與北騎相出沒于長淮間。-- 宋. 文天祥《指南錄后序》

11. 相處 xiāng chǔ

    [live together;get along with] 共同生活;相互交往

    很難同他相處

12. 相傳 xiāng chuán

    [tradition has it that]∶長期以來流傳下來的

    相傳這事發生在北方

13. 相待如賓 xiāng dài rú bīn

    相處如待賓客。形容夫妻互相尊敬。

14. 相當 xiāng dāng

15. 相當 xiāng dāng

16. 相得 xiāng de

    [get along well;be congenial] 互相投合,相處得很好

    與公甚相得。--明. 崔銑《記王忠肅公翱三事》

17. 相得益彰 xiāng dé yì zhāng

    相行：互相配合、映襯；益：更加；彰：顯著。指兩個人或兩件事物互相配合，雙方的能力和作用更能顯示出來。

18. 相等 xiāng děng

    [be equal] [數目、數、量或尺寸的] 相同

    大小相等

19. 相抵 xiāng dǐ

    [offset;balance] 互相折抵,互相折算

    收支相抵,尚余一百五十元

20. 相對 xiāng duì

    [opposite;face to face]∶面對面;相向

    大與小相對

21. 相對論 xiāng duì lùn

    [relativity]

22. 相反 xiāng fǎn

    [opposite;contrary] 事物的兩個方面相互排斥或對立

23. 相反相成 xiāng fǎn xiāng chéng

    兩個看起來是相反的事物，實際上是互相依賴，互相促進的。指相反的東西有同一性。

24. 相仿 xiāng fǎng

    [similar] 基本上相同;大致上一樣;類似

    模樣相仿

25. 相逢 xiāng féng

    [come across] 彼此遇見;會見

    偶然相逢

26. 相符 xiāng fú

    [conform to;tally with;agree with] 相合;彼此一致

    報告與事實相符

27. 相干 xiāng gān

    [be concerned with;have to do with] 相互間有聯系,有關系、有牽涉,多用于否定句或疑問句

    與我不相干

28. 相隔 xiāng gé

    [be separated by;be apart] 彼此間距離

29. 相跟 xiāng gēn

    [follow] 〈方〉∶緊緊跟隨;相伴

30. 相顧失色 xiāng gù shī sè

    顧：看；失色：因驚恐而變了臉色。你看我，我看你，嚇得臉色都變了。

31. 相關 xiāng guān

    [be interrelated;be related to] 彼此關連;相互牽涉;互相關心

32. 相好 xiāng hǎo

    [be on intimate terms]∶關系親密,感情好

33. 相和 xiāng hè

    [in proper proportion;in step with each other] 互相應和

    當哭相和也。--清. 林覺民《與妻書》

34. 相互 xiāng hù

    [each other]∶彼此

    相互影響

35. 相會 xiāng huì

    [meet]∶相見;會面

    他們是在公園門口相會的

36. 相繼 xiāng jì

    [in succession] 一個跟著一個;連續不斷;相承襲;遞相傳授

    代表們相繼發言

37. 相間 xiāng jiàn

    [alternate with] 相互隔開;間隔

    男女生相間排著

38. 相見 xiāng jiàn

    [meet] 彼此會面

    整個代表團在終點站與他們相見

39. 相見恨晚 xiāng jiàn hèn wǎn

    只恨相見得太晚。形容一見如故，意氣極其相投。

40. 相將 xiāng jiāng

    [together]∶相隨,相伴

    兩個相將旅游

41. 相交 xiāng jiāo

    [intersect]∶互相交叉在一起、交于一點

42. 相交有年 xiāng jiāo yǒu nián

    [have been friends for years] 做朋友,相交多年

43. 相結合 xiāng jié hé

    [harmony] 合成始終一致的整體

    現代戰爭中人和機器的相結合

44. 相近 xiāng jìn

    [be similar to]∶彼此近似;差不多

    長相相近

45. 相敬如賓 xiāng jìng rú bīn

    形容夫妻互相尊敬，象對待賓客一樣。

46. 相距 xiāng jù

    [apart;at a distance of] 彼此間距離

    兩個橋墩相距20米

47. 相看 xiāng kàn

48. 相看 xiāng kàn

49. 相克 xiāng kè

    [restriction or checking relation in five elements] 五行學說術語。借木、火、土、金、水五種物質之間互相制約和排斥的關系,來說明臟腑之間相互制約的生理現象。其次序是木克土、土克水、水克火、火克金、金克木。近人習慣將它與反常的相乘混同,如病理的木乘土,也稱木克土

50. 相連 xiāng lián

    [be joined;be linked together] 互相連接;彼此關聯

    前后相連

51. 相鄰 xiāng lín

    [contigeous] 毗連

    相鄰的臥室

52. 相門戶 xiāng mén hù

    [visit the home of ones fianc é

53. 相能 xiāng néng

    [be on good terms to each other] 彼此親善和睦

    其實舉人老爺和趙秀才素不相能。-- 魯迅《阿Q正傳》

54. 相配 xiāng pèi

    [match;fit;go well with] 彼此配合;相稱

    很相配的一件茄克和一條圍巾

55. 相碰 xiāng pèng

    [collide with] 直接相撞或碰上

    油船與貨船相碰后就下沉了

56. 相親 xiāng qīn

    [be deeply attached to each other]∶互相親愛;相親近

57. 相親相愛 xiāng qīn xiāng ài

    形容關系密切，感情深厚。

58. 相勸 xiāng quàn

    [encourage each other]∶互相勉勵

59. 相讓 xiāng ràng

    [yield]∶退讓,寬容忍耐

    在利益上相讓

60. 相認 xiāng rèn

    [ be acquainted with each other]∶知道,認識

    我倆相認

61. 相容 xiāng róng

    [be compatible with] 同時并存;互相包容

    思想相容

62. 相若 xiāng ruò

    [close;near;be close (similar) to] 相近,相仿

    年相若。--唐. 韓愈《師說》

63. 相商 xiāng shāng

    [consult] 互相討論、協商、商議

    相商沒有結果

64. 相生 xiāng shēng

    [interpromoting relation in five elements] 五行學說術語。借木、火、土、金、水五種物質之間互相滋生和促進的關系。來說明臟腑相互協調的生理現象。其次序是木生火、火生土,土生金,金生水,水生木

65. 相識 xiāng shí

    [be acquainted with each other]∶互相認識

    素不相識

66. 相視 xiāng shì

    [stare at each other] 彼此看著對方

    相視無語

67. 相熟 xiāng shú

    [know each other] 〈方〉∶彼此了解、相識;由于互相接觸得多而熟悉

    相熟相知

68. 相思 xiāng sī

    [lovesickness;yearning between lovers] 互相思念,多指男女彼此思慕

69. 相似 xiāng sì

    [resemble;be similar;be alike] 相類;相像

    相似三角形

70. 相提并論 xiāng tí bìng lùn

    相提：相對照；并：齊。把不同的人或不同的事放在一起談論或看待。

71. 相通 xiāng tōng

    [communicate with each other;be interlinked] 彼此溝通;連通;互相通融

    兩個房間相通

72. 相同 xiāng tóng

    [identical;the same;alike] 彼此無差異

73. 相投 xiāng tóu

    [agree with each othor;be congenial]∶[思想感情等] 彼此投合

    脾氣相投

74. 相托 xiāng tuō

    [entrust] 請求幫助;委托

    相托給他人

75. 相望 xiāng wàng

    [look at each other] 互相對望

    雕欄相望焉。--《虞初新志.魏學洢.核舟記》

76. 相向 xiāng xiàng

    [in opposite directions;face to face] 相對;面對面

    相向前進

77. 相像 xiāng xiàng

    [resemble;assimilate with;be alike (similar)] 彼此有共同之處

    這兩種花很相像

78. 相信 xiāng xìn

    [believe in;be convinced of;have faith in;place reliance on;put one's trust in] 認為正確、確實而不懷疑

    相信真理

79. 相形見絀 xiāng xíng jiàn chù

    形：對照；絀：不夠，不足。和同類的事物相比較，顯出不足。

80. 相依 xiāng yī

    [be interdependent;depend on each other] 互相靠對方生存或立足

    相依為命

81. 相依為命 xiāng yī wéi mìng

    互相依靠著過日子。泛指互相依靠，誰也離不開誰。

82. 相宜 xiāng yí

    [appropriate;suitable;fitting] 合適,符合

    在那個場合你說這樣的話是不相宜的

83. 相應 xiāng yìng

84. 相應 xiāng yìng

85. 相與 xiāng yǔ

    [together;deal with sb.;get along with sb.] 副詞。表示同時同地做某件事。可譯為共同

    舍人相與諫。--《史記.廉頗藺相如列傳》

86. 相遇 xiāng yù

    [meet] 遇見,遇到

    這些候選人在許多講壇上相遇進行辯論

87. 相約 xiāng yuē

    [agree;reach agreement;make an appointment] 互相約好;經過商量而定好

88. 相知 xiāng zhī

    [be well acquainted with each other]∶互相了解,知心

89. 相知有素 xiāng zhī yǒu sù

    素：向來。指一向互相了解的好朋友。

90. 相撞 xiāng zhuàng

    [collision] 碰在一起

    兩條船在霧中相撞

91. 相中 xiāng zhòng

    [be to ones liking] 看中

    我沒有相中這條牛

92. 相助 xiāng zhù

    [coordinate] 互助;協助

    友愛相助

93. 相坐 xiāng zuò

    [implicate others in a law case] 一人犯法,株連他人同時治罪

    當相坐。--《漢書.李廣蘇建傳》